Tag 1 der 26.12.2025
15:00 Uhr
Zur feierlichen Eröffnung unseres Festivals besucht uns dieses Jahr Großmutter Um Ghazi, die aus Frankreich anreist. Gemeinsam werfen wir einen liebevollen und humorvollen Blick durch „Shubbak al-Hara“ (das Fenster der Nachbarschaft), in einer warmen, familiären Atmosphäre für Groß und Klein.
Die Vorstellung wird präsentiert von:
Mehdi Al Nasser – Darsteller der Figur, Moderator, Journalist und Schauspieler.
Ray Al Kaseer – Schauspieler


Eröffnung Zeremonie
Eröffnung der Ausstellung des Arabischen Buches in Zusammenarbeit mit dem Deutscher Arabischer Buchladen, begleitet von einer Kunstausstellung mit Werken des Kalligraphen Mohammad Khair Khanum ,des Kunstlehrers Hussein Ahmad und des Mitglieder der Scout Spirit Gruppe.
Gemeinsam schaffen sie einen kulturellen und künstlerischen Raum, der die Vielfalt der arabischen Kreativität feierlich präsentiert.
16:00 Uhr




Ausstellung und Buchmesse


17:00 Uhr
Der Kalligraph Mohammad Khair Khanum erwartet Sie und wird in einem speziellen Workshop für arabische Kalligrafie die Geheimnisse der Schönheit des arabischen Schriftbildes enthüllen.
Er nimmt die Teilnehmenden mit auf eine Reise zwischen Form und Ausdruck, ein kunstvolles Erlebnis, das die Seele des Buchstabens lebendig werden lässt.
Kalligraphie Workshop


17:00 Uhr
Wir setzen uns gemeinsam mit Lamis Wattar zu einer besonderen Vorlesestunde zusammen, in der sie uns die Geschichte „Das Geheimnis von Zizo“ vorliest.
Die Geschichte erzählt von Zizo, der freundlichen Giraffe, die genau wusste, wie verletzend Worte sein können, und gelernt hat, dass nicht jede Situation eine Antwort im gleichen Ton verdient – eine einfühlsame Botschaft über Achtsamkeit, Freundlichkeit und die Kraft der Worte.
Kinder Lese Teppich
19:30 Uhr
Aus der geschichtsträchtigen Stadt und dem kulturellen Zentrum des Ostens, Dresden, begrüßen wir die Musikgruppe Danda, die den ersten Festivaltag feierlich beschließt.
Mit ihren authentischen und warmen Stimme erfüllt Nour Rekik den Raum mit arabischer Melancholie und musikalischer Leidenschaft. Begleitet wird sie von den meisterhaften Klängen des Oud-Spielers Ghaedak Jabr, der dem Abend Eleganz und Tiefe verleiht, sowie vom Gitarristen Raef Badrkhan, dessen charaktervolle westliche Töne einen harmonischen musikalischen Dialog zwischen Ost und West entstehen lassen.
Ein Abschluss voller Melodie, ein Moment, der lange nachklingt






Musik Abend
Tag 2 der 27.12.2025
12:00 Uhr
Die Veranstaltungen des zweiten Tages beginnen mit der Buchmesse, der Kunstausstellung .
Bitte beachten Sie, dass dies der letzte Tag der Buchausstellung ist. Nutzen Sie daher die Gelegenheit, sie vor ihrem Abschluss zu besuchen
Ausstellung und Buchmesse
12:30 Uhr


Vorlesung
Wir laden Eltern und Jugendliche herzlich zu einem informativen Vortrag mit dem Titel „Depression im Jugendalter“ ein, präsentiert von Dr. Lamis Wattar, Spezialistin für psychische Gesundheit.
Der Vortrag behandelt die wichtigsten Anzeichen, Ursachen und hilfreichen Unterstützungsmöglichkeiten für Jugendliche in dieser sensiblen Lebensphase
14:00 Uhr


Im Rahmen unseres Festivals freuen wir uns, den renommierten Dichter Wafaai Laila begrüßen zudürfen.
Er wird persönlich anwesend sein, um sein neues Buch
„Frau, Mann und ein Kind“ vorzustellen und zu signieren.
Diese besondere Begegnung bietet Besucher*innen die Möglichkeit, den Autor kennenzulernen, Einblicke in sein Werk zu gewinnen.
Buchsignierung
14:45 Uhr


Aus Berlin begrüßen wir den Schriftsteller und Journalisten Mousa Al-Zaaim, der uns eine Auswahl kürzlich veröffentlichter Kurzgeschichten aus einem gemeinsamen Sammelband vorlesen wird.
Vorlesung
15:30 Uhr
Ein Live-Gespräch mit dem italienischen Wissenschaftler Dr. Daniele Cantini , das sich mit dem Thema Arabischlernen in Europa und dem sprachlichen sowie kulturellen Einfluss der arabischen Sprache beschäftigt.
Ein spannender Austausch über die Schönheit der Sprache, ihre historischen Verbindungen und die Art und Weise, wie europäische Lernende mit ihr interagieren


Live Podcast
Die Forscherin Dr. Media Sheikha führt uns in einem akademischen und literarischen Vortrag mit dem Titel:
„Lesungen in den Ästhetiken der Sprache“
auf eine Reise, die den Einfluss der kurdischen Literatur beleuchtet, jener Literatur, die neue Fenster der Fantasie für die arabische Sprache geöffnet und ihre ästhetischen Ausdrucksformen auf faszinierende Weise erweitert hat.


16:30 Uhr
Vorlesung
17:30 Uhr
Der Dichter Wafaai Laila wird in diesem Jahr anwesend sein und uns auf eine Reise mitnehmen, von seinem neuen Film „Ettisal“ (Anruf) bis hin zu den Welten der arabischen Poesie.
Gemeinsam mit dem palästinensischen Schriftsteller und Lyriker Saad Al-Abtah gestaltet er einen literarischen Abend, der die Schönheit der arabischen Sprache lebendig werden lässt.
Begleitet werden sie vom Künstler Ghaedak Jabr, der mit den Klängen seiner Oud einen besonderen Zauber in die Veranstaltung bringt.




Literaturflair
19:30 Uhr
Der zweite Festivaltag endet mit einer besonderen musikalischen Darbietung der Sängerinnen Razan Afifi und Kiwi, begleitet vom Oud-Spieler Mustafa Khalil und dem Geigenspieler Nahro Rashid.
Mit ihrer warmen Präsenz und ihren harmonischen Klängen schaffen sie einen stimmungsvollen Abschluss, der den Tag auf elegante und unvergessliche Weise ausklingen lässt




Musik Abend


Tag 3 der 28.12.2025
Der Tag beginnt mit dem Arabischen Basar, in dem die Düfte von Parfüms und kunstvoll hergestellten Seifen den Raum mit einem authentischen orientalischen Aroma erfüllen.
Die Stände sind geschmückt mit orientalischen Produkten und handgefertigten Waren, die uns gedanklich in die traditionellen Gassen und lebendigen Märkte arabischer Städte zurückversetzen, voller Wärme, Farben und Geschichten.
12:00 Uhr
Arabischen Basar
13:30 Uhr
Zur Bereicherung des letzten Festivaltages präsentieren Dr. Hiba Al-Basir, Spezialistin für Denkmalpflege und archäologische Ausgrabungen, und Wael Al-Oqla, Masterabsolvent in Politik und Wirtschaft sowie Forscher zu Migration und Extremismus, einen Vortrag mit dem Titel:
„Orientalismus und die Geschichte der arabischen Sprache“
Ein Beitrag, der die Entwicklung der arabischen Sprache, ihre Darstellung in westlichen Studien und den Einfluss dieser Perspektiven auf das Verständnis der arabischen Kultur beleuchtet




Vorlesung


Der Künstler Tarek präsentiert ausgewählte Texte des authentischen damaskenischen Dichters Nizar Qabbani eine künstlerische Lesung, die die Schönheit des Wortes und die Tiefe der Poesie feiert
15:00 Uhr
Nizariat


Unter der Anleitung der Künstlerin Razan entdecken die Teilnehmenden die faszinierende Welt der Dimashqiat.
Durch die kreative Gestaltung von Türen und Hausfassaden entstehen kleine Kunstwerke, die Tradition und modernes Handwerk miteinander verbinden.
So öffnet die Werkstatt einen Raum für Austausch, Inspiration und individuellen Ausdruck. Ein Erlebnis, das jeder Zeit betreten werden kann.
15:15 Uhr
Kunst Workshop


16:00 Uhr
Wir beenden die Veranstaltungen unseres diesjährigen Festivals mit einem unterhaltsamen Familienwettbewerb auf der Bühne, der Groß und Klein zusammenbringt.
Ein Moment voller Spaß, Spannung und gemeinsamer Erlebnisse ein besonderer Abschluss in einer warmen, familienfreundlichen Atmosphäre
Familien Quiz Show

